è roba vecchissima, nata su 4chan. Ce ne sono anche sullo stessa falsariga con altri film (la migliore è quella con il cuoco e l avventore, mo ve la trovo)
Vederla tradotta in italiano mi fa lo stesso effetto che sentire la Pavone cantare “Datemi un martello”
Rae, e’ una vignetta, non una notizia di attualita’… non trovi che si stia ben piu’ rilassati sull’internet senza per forza la mania di urlare “PRIMO”? ;)
Quella e’ colpa mia, i nostri ricercatori di mercato mi hanno fatto notare che c’e’ una percentuale significativa di lettori dei 400 Calci che ancora non conosce per forza l’inglese, e quando posso vado loro incontro. Per cui l’ho fatta doppiare da Pino Insegno :P
ma noooo
è roba vecchissima, nata su 4chan. Ce ne sono anche sullo stessa falsariga con altri film (la migliore è quella con il cuoco e l avventore, mo ve la trovo)
Vederla tradotta in italiano mi fa lo stesso effetto che sentire la Pavone cantare “Datemi un martello”
Rae, e’ una vignetta, non una notizia di attualita’… non trovi che si stia ben piu’ rilassati sull’internet senza per forza la mania di urlare “PRIMO”? ;)
si ma io mi rammaricavo della traduzione.
Quella e’ colpa mia, i nostri ricercatori di mercato mi hanno fatto notare che c’e’ una percentuale significativa di lettori dei 400 Calci che ancora non conosce per forza l’inglese, e quando posso vado loro incontro. Per cui l’ho fatta doppiare da Pino Insegno :P
AAHAHHAAHAHAHAHAHHAAH
Non l’ho capita :(
Per Nanni: se mettiamo in discussione il concetto internettarolo di “old” è finita, eh?
Comunque, VECCHIA.
Ancora qui? L’ho postata IERI SERA…
;)
AHAHAHAHAHAHA
Grazie Wim, allora non mi ha fatto ridere solo perche’ ero ubriaco (o sei ubriaco?)