28 luglio 1934 – 25 giugno 2013
Regista e coreografo di punta del periodo d’oro degli Shaw Brothers, Lau Kar Leung ha contribuito a forgiare a mani nude il kung fu movie come lo conosciamo oggi.
Il suo film forse più celebre, The 36th chamber of shaolin, è il capostipite e il modello ineguagliato di un intero ramo della storia del cinema, nonché uno showcase impressionante della potenza di Gordon Liu, qui al top della forma e della dedizione alle arti marziali come sacrificio e sudore. Eppure, uno dei più grandi contributi di Lau Kar Leung al film di arti marziali è il modo in cui ha saputo contaminare il rigore tecnico-teorico con la spettacolarità acrobatica e una smaccata componente comica. Due esempi: la clip incredibile che vi ho messo qui sotto, tratta da Dirty Ho; e Drunken Master 2, in cui ha diretto Jackie Chan in un ideale passaggio di consegne.
Se vi sembra poco.
httpv://www.youtube.com/watch?v=Us2z_QihZy0
un altro grosso che ci lascia
a quest’ora me lo immagino in paradiso a coreografare il miglior combattimento che sia mai stato immaginato
Piangeroni :(
Onore a te !
poi era nato il mio stesso giorno. peccato scoprirlo in una circostanza così tragica…
Cose bruttissime.
Scusatemi, è stata una giornata mostruosa e vedere pure questa notizia mi sta creando scompensi piuttosto grossi, anche perché ho rivisto La 36a camera dello shaolin tipo una settimana fa e l’ho trovato un film incredibilmente bello. Quando rivedo un film spesso il giudizio che avevo migliora, ma stavolta ne ho apprezzato fino in fondo anche aspetti che mai avrei immaginato potessero essere così curati. L’ho visto nell’ambito di una mia personalissima (e sfottutissima) rassegna sul buddismo e anche tralasciando le doti atletiche del protagonista e la cura nella gestione dei combattimenti il film funziona sul fronte spirituale molto meglio delle classiche (e pallosissime) biografie del Dalai Lama.
Ho però una domanda su IMDb il regista de La 36a camera dello shaolin viene chiamato Chia-Liang Liu e la sua data di nascita è indicata come agosto 1936 e dato come tuttora in vita (non c’è la data di morte) mentre Wikipedia mi dice che Chia-Liang Liu è uno pseudonimo e mi da la data di nascita uguale alla vostra e dice che è morto.
Posto che credo a voi e quindi mi abbandono al dolore, ma come mai sta cosa del doppio nome? Per i cinesi è un fatto comune?
Che il defunto sia lui, purtroppo non c’è dubbio.
La cosa del doppio nome sinceramente non so, ma succede abbastanza spesso; potrebbe essere una questione di mandarino vs cantonese, oppure semplicemente uno pseudonimo da scegliere a seconda del ruolo che ricopriva.
C’è un sinologo in sala?
Dopo alcune ricerche sono giunto alla conclusione che potrebbe trattarsi di diverse traslitterazioni dello stesso nome. La trascrizione del cinese in alfabeto latino ha seguito almeno 2 standard (molto diversi tra loro) nel corso degli anni. Il motivo potrebbe essere quello!
(durante le mie ricerche mi sono imbattuto in una foto recente di gordon liu e… niente, voi non cercatelo, non fate il mio stesso errore)
Grazie mille per il chiarimento, lo sapevo di potere contare sulla competenza!
Per la foto purtroppo credo di avere seguito anche io un percorso di ricerca simile al tuo e… niente, pazienza, sei arrivato troppo tardi per salvarmi.
Porcamiseria và.
è lostesso nome però Lau Kar Leung è in lingua Cantonese, Liu Chia Liang è in Cinese Mandarino